[09/07/16] 英国呛辣小公主Lily Allen最新单曲

马东东

很喜欢这首歌，Lily Allen最新单曲22，描写了一个女人30岁时的孤独 无奈。节奏轻快，有点酒吧歌曲的味道，但明明不是，带着流行

的元素，但却不是那么朗朗上口。不过喜欢是不喜欢找到原因的，你的耳朵舒服就行了。

歌词大概是这样的，胡乱翻译的，有的地方可能不对。
当她22时觉的前途一片光明，
可30岁了每天晚上还是出去游荡，
她想，我什么都做的不错，怎么就成了这B样了呢？
人们也觉的她基本玩完了，
没什么可说的 没什么可做的
直到有一天有个男人出来拯救她，
不过这也没什么希望了。
她有个稳定的工作，做的也不错，
但一想到这问题还是忍不住掉眼泪，
她总想身边出现个爱她的人，
可每次却都只是一夜情。。。。。。

英文歌词：
when she was 22 the future looked bright
but she's nearly 30 now and she's out every night
i see that look in her face she's got that look in her eye
she's thinking how did i get here and wondering why

it's sad but it's true how society says
her life is already over
there's nothing to do and there's nothing to say
til the man of her dreams comes along picks her up
and puts her over his shoulder
it seems so unlikely in this day and age

she's got an alright job but it's not a career
wherever she thinks about it, it brings her to tears
cause all she wants is a boyfriend
she gets one-night stands
she's thinking how did i get here
i'm doing all that i can

it's sad but it's true how society says
her life is already over
there's nothing to do and there's nothing to say
til the man of her dreams comes along picks her up
and puts her over his shoulder
it seems so unlikely in this day and age

it's sad but it's true how society says
her life is already over
there's nothing to do and there's nothing to say
til the man of her dreams comes along picks her up
and puts her over his shoulder
it seems so unlikely in this day and age