献给汶川受难者,活着的,献出你的爱吧!

猛哥

天堂里的另一天(Another Day in Paradise)

仅以此歌献给5.12四川汶川地震中受难者,天堂里有快乐和安详,你们安息吧.
你们的小孩,我们会照顾好.
大家动员起来,为灾区重建和失去亲人的幸存者尽一份力!没有你们的帮助,灾区的人民会像歌曲中唱到的小女孩一样流离失所,到处流浪.
因为丛生平等,每个人都会去天堂,早去天堂里的人会祝福你!

(猛哥每天为汶川而感动,看到受难的小孩,都会流泪.今天捐了1000元,略表寸心)

Phil : 一首献给全世界无家可归者的名曲。
(猛哥对翻译有改动,请指教)

歌曲象一首叙事诗，通过Phil Collins充满感情的歌声，表达了对弱者的同情和对麻木不仁者的鄙视. 柯林斯嗓音浑厚、充满激情，深受歌迷喜爱。这是菲尔·柯林斯1990年的力作之一，荣居排行榜冠军数周，从而奠定了菲尔在西洋流行歌坛“抒情才子”的宝座地位。歌中描写了一个流离失所、无处过夜的小女孩向过路人求救却遭拒绝的一幕，是一首具有很强现实主义的歌曲。歌中唱到：
你能看到她脸上的泪痕，
你可以想像她在那里已很久，
或许她曾被迫四处漂流，
因为她找不到安身之所.
菲尔说：相比之下，我们就像生活在天堂一样，而帮助这些可怜的人，只是我们应该做，而且也能够做到的事情。
She calls out to the man on the street                                 她对着那个路人叫喊，
"Sir, can you help me?                                                        “先生，能帮帮我么？
It\'s cold and I\'ve nowhere to sleep,                                    好冷，我没地方住，
Is there somewhere you can tell me?                                  "你能告诉我哪里可以容身么？”
He walks on, doesn\'t look back                                          那人继续走着，头也不回，
He pretends he can\'t hear her                                            装作没听见
He starts to whistle as he crosses the street                      穿过马路时他吹起了口哨
Seems embarrassed to be there                                         显得有些不安
Oh think twice, it\'s just another day                                   噢，请三思啊，这只是你和我
for You and me in paradise                                                 在天堂里的又一天(相遇)
Oh think twice, it\'s just another day for you,                      噢，请三思啊，这只是你和我
You and me in paradise                                                      在天堂里的又一天(相遇)
She calls out to the man on the street                                她对着那个路人叫喊，
He can see she\'s been crying                                           他看到她在哭泣
She\'s got blisters on the soles of her feet                         她的脚底长出了水泡
She can\'t walk but she\'s trying                                         她已无法行走，但仍在试着
Oh think twice...                                                                 噢，请三思啊......
Oh lord, is there nothing more anybody can do                主啊，难道大家不该为此做点什吗？
Oh lord, there must be something you can say                 主啊，你一定有话要说吧
You can tell from the lines on her face                              你能从她脸上读到泪行
You can see that she\'s been there                                   看她一直在那儿
Probably been moved on from every place                       很可能她居无定所
\'Cos she didn\'t fit in there                                                 因为没有固定地方住
Oh think twice...                                                                  噢，请三思啊......
[cc]flash/player.swf?videoID=71237_3301904&share=true[/cc]

马东东

ST森林

冷杉

我们的心和灾区群众在一起

阳光

老鹞子

猛哥

摘下满天星

真名

[wmv][qq] [/qq][/wmv]

真名

[wmv][qq] [/qq][/wmv]

真名

[wma][wmv][/wma][/wmv]

真名

真名

周杰伦验出血管超龄硬化 改变计划想早婚 (图)
来源：中国娱乐网 时间：2008-05-15 17:08:35
  

周杰伦更改人生计划，想在35岁结婚

　　周杰伦(Jay)早前曾作全身检查，原来他患上血管硬化，有感病情如老人家，Jay的迟婚观念也改变，昨日(5月14日)他自爆会提早于35岁前结婚，现在拣女友如拣老婆，婚后他更会退出幕前。
　　周杰伦几年前因患上僵直性脊椎炎不用服兵役，想不到他原来病痛也不少！昨日Jay出席新产品的代言人活动，说起四川大地震，他觉得十分悲惨，也不禁自爆有病在身。今年农历新年时，他首次作全身检查，医生告知他患有血管硬化，更指其病情严重如他60多岁的母亲，现年仅29岁的他那一刻自觉如老人家一样。
　　一向打算迟婚的Jay亦因而改变了想法，他说：“我曾说过37岁才结婚，但现在会提早在35岁结婚，婚后会退居幕后，因为现在已感觉到体力大不如前。”依他所言，距离结婚期只余6年时间，他坦言结交女友等如拣老婆：“识女孩子都以结婚为大前提，视对方为结婚对象才会交往。(会否相亲挑老婆？)以这种方式而来的缘分怪怪的，我不会接受。”
　　想及早结婚之余，他的饮食习惯也大转变：“有此病主要是饮食习惯引起的，平时我爱吃油炸、烧烤等食物，现在要改，多在家吃，又改用植物油煮食。”
　　另外，Jay透露原定于5月24日在重庆举行的演唱会是否取消要视乎主办单位的意向，因3万张门票早已售出，要稍后才能公布最新详情，已捐出50万元的他又表示有需要会再捐款赈灾，亦希望更多人出钱出力。
　　对于之前传出他送车给江语晨，周杰伦当场摇头，并否认自己爱送车给喜欢的女生，他说：“真的喜欢就结婚啰！现在30了，这样跟小孩年纪也不会差太多。”
　　据医生表示，血管硬化会影响全身器官功能，严重时可导致死亡！“血管硬化可影响全身器官功能，例如高血压、肾功能等，脑血管硬化可引致中风，痴呆甚至瘫痪。而心血管硬化亦会引致冠心病，心脏不够血，会影响活动机能，很容易气喘，脑同心脏血管硬化亦有机会令病者突然死亡。”

真名

周杰伦验出血管超龄硬化 改变计划想早婚 (图)

  

周杰伦更改人生计划，想在35岁结婚

　　周杰伦(Jay)早前曾作全身检查，原来他患上血管硬化，有感病情如老人家，Jay的迟婚观念也改变，昨日(5月14日)他自爆会提早于35岁前结婚，现在拣女友如拣老婆，婚后他更会退出幕前。
　　周杰伦几年前因患上僵直性脊椎炎不用服兵役，想不到他原来病痛也不少！昨日Jay出席新产品的代言人活动，说起四川大地震，他觉得十分悲惨，也不禁自爆有病在身。今年农历新年时，他首次作全身检查，医生告知他患有血管硬化，更指其病情严重如他60多岁的母亲，现年仅29岁的他那一刻自觉如老人家一样。
　　一向打算迟婚的Jay亦因而改变了想法，他说：“我曾说过37岁才结婚，但现在会提早在35岁结婚，婚后会退居幕后，因为现在已感觉到体力大不如前。”依他所言，距离结婚期只余6年时间，他坦言结交女友等如拣老婆：“识女孩子都以结婚为大前提，视对方为结婚对象才会交往。(会否相亲挑老婆？)以这种方式而来的缘分怪怪的，我不会接受。”
　　想及早结婚之余，他的饮食习惯也大转变：“有此病主要是饮食习惯引起的，平时我爱吃油炸、烧烤等食物，现在要改，多在家吃，又改用植物油煮食。”
　　另外，Jay透露原定于5月24日在重庆举行的演唱会是否取消要视乎主办单位的意向，因3万张门票早已售出，要稍后才能公布最新详情，已捐出50万元的他又表示有需要会再捐款赈灾，亦希望更多人出钱出力。
　　对于之前传出他送车给江语晨，周杰伦当场摇头，并否认自己爱送车给喜欢的女生，他说：“真的喜欢就结婚啰！现在30了，这样跟小孩年纪也不会差太多。”
　　据医生表示，血管硬化会影响全身器官功能，严重时可导致死亡！“血管硬化可影响全身器官功能，例如高血压、肾功能等，脑血管硬化可引致中风，痴呆甚至瘫痪。而心血管硬化亦会引致冠心病，心脏不够血，会影响活动机能，很容易气喘，脑同心脏血管硬化亦有机会令病者突然死亡。”

朵儿